beginning (of a century, etc.)
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
establishment; settlement
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
private tutor; coach; governess
both; both sides; both parties
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to be worried; to be troubled
guardian; protector; patron; parent
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
at once; immediately; without delay; promptly
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
milk powder; baby formula
recently; lately; these days; nearest; closest
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
so; like this; in this way
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
nimono; food cooked by boiling or stewing
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
time; hour; period; class
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
(some) more; even more; longer; further
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)