company person; company man; company woman; corporate soldier
stay of execution; suspended sentence
cripple; disabled person; invalid
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
empty; void; vain; fruitless; lifeless
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
style; way; shape; form; appearance; state
mobile telephone; cellular telephone
the matter you have been talking about
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
committee; commission; board; panel; committee meeting
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
promptly; immediately; quickly; indifferently
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
family business; family trade; one's occupation; one's trade
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
to some extent; to a certain extent
to be silent; to say nothing
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to lose completely; to waste; to let slip away
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst