jpdb beta

consequence; outcome; result; blame

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

2

parents; both parents

1

great joy

1

unofficial offer (esp. job offer); tentative decision

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

3

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan

1

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

head office; main office; main shrine; this company; this shrine

1

building

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

2

fossil; petrifaction; petrification; fossilization

3

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

pride; boast; credit (to)

1

establishment (of a business); founding

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

large company; large enterprise; large corporation

2

person; member

1

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

1

to take pride in; to pride oneself; to be proud of

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

(some) more; even more; longer; further

1

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

1

how; in what way; how about

3

to remain; to be left

5

lifeblood

1

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

2

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

2

to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

while; during; while; although; all; both

1

to survive; to live long

1

however

3

interval; break; pause; spare moment

1

evening; dusk

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

4

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

a bit more; a bit longer

2