to finish; to end; to close
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
avoided by everybody; disliked by everybody; (lit.) not even a dog will eat (it)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
while; during; while; although; all; both
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
first of all; at once; right away; for now; for the time being
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
love; love-making; passion; emotion; affections
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
pish; pooh; I see; oh; indeed
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
start; commencement; beginning; initiation
buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
player (of a sport); athlete; team member
serious; not joking; straight
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
president (of a society); chairman
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
staff; stuff; stuffing; filling
locker room; changing room; dressing room
great mountain; large mountain
to become locked (e.g. of automatic locking)
indication; sign; hint; tone (of the market)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)