avoided by everybody; disliked by everybody; (lit.) not even a dog will eat (it)
consultation hours; surgery hours
my condolences; my deepest sympathy
disturbance of consciousness
traffic division (of a police department)
spaghetti aglio, olio e peperoncino; spaghetti aglio e olio; spaghetti with garlic, olive oil, and dried red chili flakes; capsicum; chili pepper; cayenne
magnetic resonance imaging; MRI
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
I'm sorry to have kept you waiting
to be cleared of a charge
funeral parlor (parlour); funeral home; undertaker's; undertaker; mortician; funeral director
... and eastward; east of
defense; defence; protecting; preventing
postoperative; after surgery
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
rate; late; rating; ranking
rest stop; service area; public address system; PA
to rule; to govern; to administer
computerized tomography; CT
about when; about what time; how soon
to live; to make a living; to get on with
view; opinion; finding; findings
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
to finish; to end; to close
to undergo surgery; to have an operation
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
to court; to woo; to approach defiantly
Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)
foreign; imported; outpatient; outpatient care; outpatient clinic
empirical; from experience
feeling refreshed; feeling relieved