person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
unexpected; contrary to expectations; unforeseen
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; at; when; by; with; and then
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
for example; for instance; e.g.
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
(some) more; even more; longer; further
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
death by suffocation; death by choking
today; this day; these days; recently; nowadays
dissection; autopsy; analysis
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
room; chamber; apartment; flat; stable
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
subdural hematoma; subdural hemorrhage; subdural haemorrhage
height (of body); stature
lintel (esp. one with grooves for sliding doors)
in that way; thus; so; so?
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...