from now on; after this; in the future; from here; from this point
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
be; is; did; (have) done; please; do
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
member of the Lower House
influence; clout; leverage
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
(police) detective; criminal matter
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
story; tale; talk; discussion
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
police; police officer; police station
movement; move; motion; trend; development; change
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
today; this day; these days; recently; nowadays
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
dead body; corpse; cadaver; carcass
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
centre; center; middle; capital; seat of government