tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to cease; to stop; to be over
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
junior high school; middle school; lower secondary school
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
a long time (since the last time); first in a long time
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
what with this and that; for a number of reasons
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
close; intimate; on good terms
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
together (with); at the same time; in a lump
of course; certainly; naturally
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
please (give me); please (do for me)
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
story; tale; talk; discussion
time; hour; period; class
may I ask (for); might I ask (that)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
where; what place; how much (long, far); what extent
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
type B (blood, influenza, hepatitis, etc.)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember