to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
you (plural); all of you; you all
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
warrant; summons; written order
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
(police) detective; criminal matter
section manager; section chief
dated; date; fixed; external
change (personnel); transfer; reshuffle
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
and then; in addition to that; also; even so
key; lock; key (to a problem); clue
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
assistance; help; aid; support; reinforcement
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
though; even if; whether ... or ...
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to hit; to strike; to throw; to toss; to mix; to wear (sword, etc.)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
help; assistance; service
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy