jpdb beta

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else

1

at work; in the midst of work; working

2

so-so; passable; now, now; my, my

2

fortune; luck

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

2

weekend

2

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

3

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

outer garden

1

six (long cylindrical things)

3

tree; shrub; bush; wood; timber

3

local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator

2

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

2

vague; obscure; vast; boundless

1

to go to meet somebody

2

sorry; excuse me; thank you

3

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

clock; watch; timepiece

1

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

1

primary school; elementary school; grade school

5

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

3

next year

1

continuing one's education into high school

1

very; extremely; that is

4

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

14

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

2

to manage something successfully; to be successful

2

toy; (person or thing treated as a) plaything

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

3

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless

1

direct

3

pull; patronage; tug; discount

3

soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

6

plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly

1

to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck

1

Yamanashi (city, prefecture); wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

Chinatown

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

4

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

absolutely; only

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

relation; relationship

1

Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern

2