this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 in front (of);  before (e.g. a building);  before;  earlier;  (the) front;  frontal part;  forward
 dissatisfaction;  discontent;  displeasure;  complaint;  unhappiness
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 to live (of humans);  to reside;  to inhabit;  to dwell;  to abide
 in preparation (for);  in case (of);  in the lead-up (to)
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 perfectly;  right on the mark;  spot on;  enough;  sufficiently;  thoroughly
 surely;  undoubtedly;  sternly;  severely;  having no slack;  rigid
 eye;  eyeball;  eyesight;  sight;  look;  stare;  notice
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 perfect;  complete;  flawless
 planning;  planning ability;  deliberateness
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 I wonder;  should I?;  is it?;  I wish that;  I hope that
 elegance;  dandyism;  sophistication;  affectation;  showing off;  putting on an air
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 by all means;  at any cost;  whether (one is) willing or not;  willingly or unwillingly;  on no account;  by no means
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 no good;  not serving its purpose;  hopeless;  wasted;  cannot;  must not
 don't you think?;  indicates question
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 possible;  potential;  practicable;  feasible
 to be (in contrast to something that is not the case)
 company;  corporation;  workplace
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 bachelorhood;  spinsterhood;  celibacy;  living apart from one's family;  living alone;  person who lives alone
 ray of light;  ray of hope;  promising talent
 what;  how many;  many;  a lot of;  several;  a few
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 to call out (to);  to call;  to summon (a doctor, etc.);  to invite;  to designate;  to name;  to garner (support, etc.)
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 that's the way it is;  such is life
 to aim at (for, to do, to become);  to try for;  to have an eye on;  to go toward;  to head for
 conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard;  reason;  cause;  meaning;  circumstances;  situation