voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
-ness; indicates assertion; come; come now
Fukushima (city, prefecture)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
now; the present time; just now; another; more
newly born imperial prince; newly constructed (branch) shrine
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
in that way; thus; so; so?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to end; to come to an end; to close; to finish
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to; for; in order to; for; as for; regarding
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
what; how many; many; a lot of; several; a few
please (give me); please (do for me)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
myself; yourself; I; me; you
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
you; buddy; monarch; ruler; he; she
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
how; in what way; how about
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
older sister; lass; young lady
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
this sort of; this kind of; like this; such