listen!; you see; mind you; remember
to stare at each other; to lock eyes with
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
straight to the point; point-blank; frank; direct
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
first-aid; emergency (aid)
participation; taking part in; participating in; being concerned in
since some time ago; for some time; for quite a while
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
finish; finishing; finishing touches
the person in question; the person themselves; said person
accountability; being held accountable
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
footwork; mobility; flexibility; adaptability
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
about; concerning; related to; -ish
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
member of the Lower House
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
a matter of course; what is to be expected; par for the course
duty; obligation; responsibility
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
never mind!; don't worry about it
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
according to plan; as planned; on target