to live; to get along; to spend (time)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
opening and shutting; opening and closing
to be careful; to pay attention; to take care
have a good day; take care; see you
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
recently; lately; these days; nearest; closest
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to do one's best; to put forth every effort
yen (Japanese monetary unit); circle
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
it is not (like that) either
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
and yet; though; when; in spite of
to comfort; to console; to amuse
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
only; merely; but; no more than
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in