to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
today; this day; these days; recently; nowadays
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
now; the present time; just now; another; more
how; in what way; how about
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
Kaga (former province located in the south of present-day Ishikawa Prefecture)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
together (with); at the same time; in a lump
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
yen (Japanese monetary unit); circle
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
honorific/polite/humble prefix
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
please (give me); please (do for me)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
after all; because; but; even; too; as well
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
yes; yeah; hum; hmmm; oof