Tokunaga Hideaki (1961.2-)
college of the arts; university of the arts; art university
per person; per capita; per head
fried chicken with vinegar and tartar sauce
sour cocktail (oft. carbonated); sour (taste)
money loser; high-cost, low-return project
nationally protected chicken breed; free-range local traditional pedigree chicken; chicken meat from same
monkey bars; horizontal ladder
polish (jewels); cultivation
deeply in love with; madly in love with; heads over heels in love with; to be crazy about
Miyazaki prefecture (Kyushu)
on the way home from work; returning from work
to act cocky; to put on airs; to be full of oneself
year-end party; "forget-the-year" party; bōnenkai
to miss (doing); to fail (to do)
college of the arts; university of the arts; art university
manicure; nail polish; nail varnish
calculator (electronic); pocket calculator
obstinate person; stubbornness; pigheadedness; hard head (like a rock)
to trample down; to devastate
Kanazawa (city in Ishikawa)
snack; light meal; snack bar (usu. an establishment that serves alcohol); snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
Miyazaki (city, prefecture)
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
garden shrubs; trees; potted plant
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted