it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to face; to go towards; to head towards
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
time; hour; period; class
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
factory; plant; mill; workshop
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
emergency; extraordinary; unusual
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to make fun of; to look down on; to make light of
adds force or indicates command
container; receptacle; case; inserting; putting in
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
being good-for-nothing; useless person
thanks to ...; owing to ...; because of ...
why?; what for?; how?; by what means?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
now; the present time; just now; another; more
one's property; personal effects; one's belongings
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
boss (esp. yakuza); foreman
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that