correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
to be taught; to learn; to take lessons in
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
woman; female; feminine gender
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
demotion; relegation; reduction in rank; degradation; downward move
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
member; participant; attendee; lineup (sport)
penalty; sentence; punishment
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
mercy; merciful heart; charity
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
massive failure; debacle; fiasco
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
success; passing (e.g. exam); eligibility
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing