attendance; presence; appearance
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to strain or exert oneself; to go all out
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
by all means; by all costs
regular employee; permanent employee; full-time employee
central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
parent-child relationship
beautiful woman; (a) beauty
to join forces; to cooperate
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
trouble; bother; annoyance
leadoff batter; first batter; first person appearing (witness, performer, etc.)
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
belief; conviction; opinion
leading part; leading actor; leading actress
notice; attention; observation
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to be surprised; to be astonished
don't worry; no worries; never mind
bubble; foam; froth; head on beer
combination; union; incorporation; congruence
to support each other; to support one another
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
recompense; indemnity; atonement
to have a family (e.g. wife or husband and children); to raise a family
naming (esp. of a commercial product or company); branding
funny story; funny anecdote
to talk; to chatter; to tell (e.g. secrets)
to gather; to collect; to assemble