jpdb beta

wedding present

4

hair and makeup

1

marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding

1

Natsu

2

Takumi

1

wedding march

1

sorceress; medium; female fortuneteller; (arch.) child from the city

5

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

1

measles

1

scavenger hunt race

1

(wedding) aisle

1

sultry night; sweltering night; night in which temperature doesn't fall below 25 degrees C

1

marimo (variety of algae, Cladophora aegagropila); round green algae; Cladophora ball; lake ball; moss ball

1

to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)

1

drowning one's cares in drink; drinking in desperation

1

first class; first rank; one degree; one level; most; best

1

to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on

1

image of a bride dressed in her wedding gown (wedding kimono, etc.)

3

photographer

1

money collection

1

college of the arts; university of the arts; art university

1

hearsay

1

ten-day period (in a month); ten-year period (in one's age); decade

9

to exchange (messages, thoughts, etc.); to communicate

1

construction worker; laborer (labourer); navvy

6

to age; to grow old

1

bride and groom

1

video camera; video camcorder

1

stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage

2

decoration; arrangement

1

fee paid to performing artists, etc.; appearance fee

3

bride

1

to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum

1

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

1

horn; alarm; whistle; foghorn

1

to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)

1

morning sun

9

country town; rural town

1

roadside trees

1

to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

I can't go on like this

1

Kawasaki (city)

1

sound; noise; acoustics; reverberation; echo; audio

1

atonement; expiation

1

sneak photography; non-consensual photography; peeping photos

1

promptly; quickly

1

to aggravate; to complicate; to make worse

1

bathroom

1

evening; night; nighttime

1