after a long time; for the first time in a while
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
what; how many; many; a lot of; several; a few
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to talk; to chat; to chatter
such; like that; that sort of
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
time; hour; period; class
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
preparatory phase; preparatory period
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
inside; interior; among; within; middle; center; during
alone; by oneself; on one's own
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
then; and (then); in that case; if so
far away; distant place; long ago; far back; by far
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to speak; to hear a voice
at last; finally; barely; narrowly; just
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
body; torso; trunk; build; physique; health
electricity; (electric) light
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
(sound of) laughter; laughing voice
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
so; like this; in this way; this much; to this extent
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
consequence; outcome; result; blame; fault