to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to be needed; to be wanted
to lend; to loan; to rent out; to hire out
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
different (from); not the same (as)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
first year of junior high school; first-year junior high school student
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
injury; wound; mistake; accident; loss
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
may; might; perhaps; may be; possibly
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
qualifications; requirements; capabilities
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever