door (Western-style, car, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
lateness; tardiness; arriving late
be; is; did; (have) done; please; do
sorry; excuse me; thank you
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
always; all the time; never; usual; regular
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
considerably; greatly; a lot
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
life; living; I; me; student
today; this day; these days; recently; nowadays
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
at; in; at; when; by; with; and then
everyone; everybody; all; everything; all
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
together (with); at the same time; in a lump
study; diligence; discount; reduction
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
Matsuyama (city in Ehime)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
great depth; bottomless; great height
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what; how many; many; a lot of; several; a few
tension; mental strain; nervousness
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable