this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
tree; shrub; bush; wood; timber
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
of course; certainly; naturally
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
match (to light fire with)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
challenge; defiance; dare; attempt; try
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
within; inside of; less than
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
this sort of; this kind of; like this; such
state of affairs (around you); situation; circumstances
to collect; to assemble; to gather
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...