sales promotion; hard selling
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
judicial affairs; clerical duty (in a temple)
general affairs; general business; manager; director; adjutant general
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
sales battle; business competition
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
stop (on a train's route)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
all people; everybody; ten thousand people
future; possible; potential; prospective
millions; several million; a few million
counter for articles; counter for military units; individual
quality (of a product or a service)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
wife; your wife; his wife; married lady; madam
finished product; finished goods; completed article
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
(company) director; executive; top management; important post; role with heavy responsibilities
final; eventual; ultimate
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
with a fixed time; with a deadline
memo; memorandum; note; (diplomatic) memorandum
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
amount of money; sum of money
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
practicality; utility; usefulness
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
trial product; prototype model
to look forward to something
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)