jpdb beta

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3

retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion

1

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male

1

receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)

1

being together; going together; matching (clothing); going together

1

your home; your family; their home; (my) home

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

senior high school student

1

and yet; though; when; in spite of

1

boy; son; baby boy; young man

1

travel; trip; journey; excursion; tour

3

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

Why?; Why not?; What for?; What's wrong?

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

2

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

accomplice; cohort

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

always; all the time; never; usual; regular

1

to shout (in anger); to yell

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

child

4

parental love or affection

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

2

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

2

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

1

study; diligence; discount; reduction

2

school

2

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

approval; agreement; support; favour; favor

1

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

1

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly

1

if so; in that case; in that situation

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1