this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
hey; you; hey; hey; hold on; yo
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
papa; dad; daddy; sugar daddy
at; in; at; when; by; with; and then
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
youth; springtime of life; adolescent
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
inside; interior; among; within; middle; center; during
to shine; to glitter; to sparkle
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
by all rights; properly speaking; legally speaking
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
now; soon; already; yet; further; more
seventh day of the month; seven days
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to pass (of time); to elapse