everyone; everybody; all; everything; all
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
soon; shortly; before long; nearly; almost
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
yes; yeah; hum; hmmm; oof
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to leave this world; to die
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
house; residence; family; household; lineage; family name
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at; in; at; when; by; with; and then
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
together (with); at the same time; in a lump
Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
binge shopping; shopping spree
-ness; indicates assertion; come; come now
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
December; twelfth month of the lunar calendar
sixth day of the month; six days
this way; this direction; here; this (one); I; me
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
forty-ninth day after a person's death
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
Amitabha's Pure Land; Sukhavati