again; once more; a second time
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
strange; odd; peculiar; queer; curious
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
story; tale; narrative; account; fable; legend
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
hey; you; hey; hey; hold on; yo
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
this way; this direction; here; this (one); I; me
at; in; to; toward; to; for; because of
in that way; thus; so; the same; so?
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
suffix for familiar person
job hunting; job searching
reopening; resumption; restarting
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
house; residence; family; household; lineage; family name
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
life; living; livelihood; (one's) living
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
housework; domestic chores; family affairs; household matters
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...