the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to lose (through death; e.g. a wife, child)
again; once more; a second time
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
strange; odd; peculiar; queer; curious
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
story; tale; narrative; account; fable; legend
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
what!; oh; what the heck; what the; damn
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
he; she; that guy; that; that one; that thing
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
photograph; photo; picture; moving picture; movie
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
this way; this direction; here; this (one); I; me
sixth year of elementary school; sixth year elementary school student
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose