near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to have a drink; to have a few drinks
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to continue; to keep up; to keep on
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
wavy form; ripply shape; waveform
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
foreign; abroad; overseas
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
anything and everything; just about everything
everyone; anyone; no one; nobody
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to fall ill; to be taken ill
to run around; to bustle about; to busy oneself
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
just you wait and see (as a threat)
ramen; Chinese-style noodles
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone