engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
staff member; employee; worker; personnel
honor; honour; credit; prestige
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
at least; at most; (even) just
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
undeserved honor (honour); too great an honour
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
please; somehow or other; one way or another
by myself; in person; by oneself
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
remaining silent; keeping secret
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to this extent; to this degree; this much
mass communication; mass media
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
have no choice; there is nothing but; no more than
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to be able (to); to be possible (to)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
severance payment; retirement money (usu. lump-sum); redundancy payment
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
present; gift; to give a present or gift
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
group; party; team; organization; organisation; association
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
human being; human; person; character (of a person)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation