and; besides; because; since; the thing is; for one thing
honorific/polite/humble prefix
-ness; indicates assertion; come; come now
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
this way; this direction; here; this (one); I; me
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
that child; that kid; that boy; (arch.) you
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
after all; because; but; even; too; as well
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
human being; human; person; character (of a person)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
all; entire; whole; altogether
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
is not; am not; are not; isn't it?
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
today; this day; these days; recently; nowadays
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
(some) more; even more; longer; further
please (give me); please (do for me)
why?; what for?; how?; by what means?