cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
always; all the time; never; usual; regular
ten; 10; ten years of age; (arch.) book containing a collection of poems
store; shop; establishment; restaurant
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
in that way; thus; so; the same; so?
at; in; at; when; by; with; so
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
this way; this direction; here; this (one); I; me
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
store; shop; establishment; restaurant
at; in; to; toward; to; for; because of
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
shop; store; establishment; restaurant
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
confusion; disturbance; commotion; chaos; disorder
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
suffix for familiar person
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
hey; you; hey; hey; hold on; yo
every person; every mouth; every entrance
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
and; and then; thus; and now; and finally
hostess bar; bar with female companions for male customers