at; in; to; toward; to; for; because of
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
entering a store; entering a restaurant; becoming an employee of a store; starting to work at a store; opening up a shop (in a department store, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
suffix for familiar person
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to be able to manage somehow or other
don't you think?; indicates question
once; before; formerly; never yet; never before; first time
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
town; block; downtown; main street; street; road
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to fly about; to jump about; to bustle about
legend; folklore; tradition
hostess (in a hostess bar)
now; the present time; just now; another; more
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice