to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
to rule; to govern; (arch.) to see; (arch.) to look; (arch.) to watch
thorough; exhaustive; complete
to smash up; to defeat crushingly
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
program (e.g. TV); programme
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
omitted character; omitted letter
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
river; stream; River; the ... river
(arch.) large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
player (of a sport); athlete; team member
Japan Gymnastic Association; JGA
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
power harassment; harassment, e.g. in the workplace, from a position of power; bullying
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention