jpdb beta

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

1

front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management

1

high rice field; very fertile rice field

1

meaning; called; said

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

2

unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

in that way; thus; so; the same; so?

10

is not; am not; are not; isn't it?

3

speaking of; (I told you) already; come on

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

such; like that; that sort of

2

to leave behind; to put off; to postpone

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

3

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

older sister; lass; young lady

4

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

what kind of; what sort of; what

3

meaning; significance; sense

3

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

we; us

3

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

as you want; as you will

1

and yet; though; when; in spite of

2

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

1

in unison; as one; united

1

to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale)

1

now that; since; so long as; because

2

father-in-law; foster father; stepfather

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

1

Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium

2

return; welcome home

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

to return; to come back

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

to get drunk

2

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

travel; trip; journey; excursion; tour

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

1