to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
your company; your shrine
judgment; judgement; divination; judgement
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
closing; closure; shutdown; lockout
workforce reduction; personnel cut
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
this sort of; this kind of; like this; such
impossible; unlikely; improbable
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
only; merely; but; no more than
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
seriousness; earnestness; truth; sanctity
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
putting off (doing); postponement; delaying
no more than; just; only; mere; goes no further than
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
first of all; at once; right away; for now; for the time being
for today; for the time being
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
Yamaguchi (city, prefecture)
capture; takeover; hijack; skyjacking
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
neck; head; dismissal; discharge
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way