indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 atmosphere;  mood;  a certain air;  presence;  (Earth's) atmosphere
 to change;  to be transformed;  to move to;  to be different;  to be uncommon
 to put back;  to return;  to vomit;  to throw up;  to recover (of a market price)
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 future (usually near);  prospects
 should (be);  bound (to be);  nock (of a bow);  nock (of an arrow);  nock-shaped grip (between thumb and forefinger);  wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 myself;  yourself;  I;  me;  you
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage
 person;  someone;  human beings;  mankind;  human (Homo sapiens);  (other) people;  others
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 disagreeable;  detestable;  unpleasant;  reluctant
 that's the way it is;  yes;  is that so?;  is it?
 distinction;  difference;  separate;  different;  exception;  exclusion
 to be able (in a position) to do;  to be up to the task;  to be ready;  to be completed;  to be made;  to be built;  to be good at
 to finish;  to stop;  to close (a business, etc.);  to close down;  to put away;  to put back
 but;  however;  (and) yet;  nevertheless;  still;  for all that
 continuously in some state (for a long time, distance);  throughout;  much (better, etc.);  by far;  far away;  long ago
 to long for;  to yearn after;  to admire;  to be attracted by
 companion;  partner;  other party;  addressee;  opponent (sports, etc.)
 fifth month of the lunar calendar;  satsuki azalea (Rhododendron indicum)
 perhaps;  maybe;  perchance;  by some chance;  by any chance
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 that child;  that kid;  that boy; (arch.)  you
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 I'm sorry;  my apologies;  may I come in?;  permission;  leave;  dismissal
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...