after that; afterwards; thereafter
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
story; tale; talk; discussion
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
today; this day; these days; recently; nowadays
cancellation (of a lecture, class, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
room; chamber; apartment; flat; stable
wrist cutting; slashing one's wrists
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to live; to get along; to spend (time)
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
to lose (through death) (e.g. wife, child)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
mass communication; mass media
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
house; residence; family; household; lineage; family name
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
honorific/polite/humble prefix
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
now; soon; already; yet; further; more
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming