(police) detective; criminal matter
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
movement; move; motion; trend; development; change
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
man; male; masculine gender
homeless; homeless person
to do something in readiness for; to get something (needful) done
woman; female; feminine gender
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
you bastard!; you son of a bitch!
offender; criminal; culprit
is not; am not; are not; isn't it?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; to; toward; to; for; because of
to settle (in a place); to settle down
radio (communication); wireless; not using wires
what would (you) do?; what to do about it
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
please (give me); please (do for me)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
sorry; excuse me; thank you