mysterious disappearance; being spirited away
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
law; act; method; mood; dharma; law
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
and; and then; thus; and now; and finally
first; foremost; most important; best; greatest; above all
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
memory; sense; experience
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
every month; each month; monthly
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to be needed; to be wanted
as a child; when one was a child; childhood
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
inside; interior; among; within; middle; center; during
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
come; come now; well; who knows; well now; let's see
ago; since; before; previous
small case with wheels; large bag with handles; carry bag
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
fellow; guy; thing; object; he; she
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
one's property; personal effects; one's belongings
like; similar to; as with; in the same way
all; whole; entire; complete (set); in total
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
starting; engaging; expenses; costs; attack (esp. a corner approach in the game of go); barb
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold