Daihatsu (Japanese automobile manufacturer)
Children's Day (national holiday; May 5)
patient's registration ticket
sound of something falling
ex-husband; former husband
omitted character; omitted letter
to fling; to toss; to throw; to abandon; to leave behind
junior college; vocationally oriented two or three year post-secondary education institution
going and returning (e.g. work, school); both ways
Miyagi prefecture (Tōhoku area)
Yamanashi (city, prefecture); wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear
trio; gang of three; threesome
birthday party; birthday meet-up
A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
love affair; love relationship
to work without sleep or rest
internal medicine, i.e. treatment by medical procedures rather than surgical procedures; department of internal medicine (hospital, etc.)
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
personal history; curriculum vitae; resume
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
finally; after great pains; at last; just barely
bitter orange (Citrus aurantium); sour orange; Seville orange; orange (color, colour)
house; plastic greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!