inflammation of a muscle; myositis
ureteral stone; ureteral calculus; ureterolith
Daihatsu (Japanese automobile manufacturer)
village lacking a doctor; doctorless village
assistant; right-hand man; subordinate; (lit.) wifely role
revitalization of a village; village renewal (project)
weather; the elements; fair weather; fine weather
free alcohol; free liquor; free drinks
ordinary train; slow train
lumping together (things or people); treating (everyone) alike; handling indiscriminately; making sweeping generalizations; dealing with (various things) under one head
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
background chatter on a film, TV show, etc.; walla; rhubard; extras; background actors
forensic researcher; crime scene investigator
living together (with one more person)
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
new moon; first day of the lunar month; (in ancient China) next year's calendar and decrees (distributed by the Emperor at year's end)
complications (in an illness)
declaration of a state of emergency
country living; life in the country; country life
physician's license (licence); doctor's license; medical license; license to practice medicine
to swell (from inflammation); to become swollen
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
irregular pulse; arrhythmia
empty grain husk; immature ear (e.g. wheat); hollow object; unripe fruit
omitted character; omitted letter
large hospital; major hospital
(at a rate of) once a month; 10 percent monthly interest
before god; before an altar
pressingly; demandingly; hey! hey!; oi!
factional dispute; factional strife; rivalry between factions
attaching the familiar suffix "-chan" to somebody's name