day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
seventh day of the month; seven days
January; first month of the lunar calendar
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
official announcement; proclamation
declaration of a state of emergency
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
omitted character; omitted letter
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
program (e.g. TV); programme
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
line; queue; procession; matrix
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
the future (usually distant); future tense; the world to come
physician's license (licence); doctor's license; medical license; license to practice medicine
surely; certainly; without doubt
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone