to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
feeling; sense; impression
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
-like; sort of; similar to; resembling
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
import; importation; introduction; afferent
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
sympathy; empathy; response
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
back off!; leave me alone!
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
time; hour; period; class
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
one's family (home) background (environment)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
academic background; academic credentials; academic record
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
work experience; work history
trivial; not amounting to much
all; entire; whole; altogether
environment; circumstance
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
because of; owing to; due to
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
shame; embarrassment; disgrace
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
somewhere; anywhere; in some respects
far away; distant place; long ago; far back; by far
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains