head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
aroma; fragrance; scent; smell
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
is that so?; I see; right; oh
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
recently; lately; these days; nearest; closest
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
always; all the time; never; usual; regular
inattention; absent-mindedness
at; in; at; when; by; with; so
meeting; conference; session; assembly; council; convention
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
I; me; you; (arch.) manservant
you; buddy; monarch; ruler; he; she
at; in; to; toward; to; for; because of
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
myself; yourself; I; me; you
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
existence; being; presence
honorific/polite/humble prefix
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap