what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
shopping district; shopping street; downtown
farewell; adieu; goodbye; so long
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
to overflow; to brim over; to flood
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
winter vacation; winter holidays
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
manjū (steamed bun) with meat filling
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
way to use something; treatment; management (of help)
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
reception (telephone); listening (to a telephone)
seafood seasoned with salt and sake then steamed
shell; husk; hull; pod; chaff
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
shellfish removed from the shell; shucked shellfish
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
neighbourhood; neighborhood
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
order (for an item); request; demand; condition
simmered with; cooked with; boiling; boiled dish