yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
common people; ordinary people; masses
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
now; soon; already; yet; further; more
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
adds force or indicates command
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
after all; because; but; even; too; as well
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
deep-fried food (esp. chicken)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
above; up; top; summit; surface; before; previous
together (with); at the same time; in a lump
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
by myself; in person; by oneself
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...