such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
what!; oh; what the heck; what the; damn
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
listen!; you see; mind you; remember
somehow; how; in what way; why; what kind of
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
lush mountain; green mountain; grave; burial place
six (long cylindrical things)
tree; shrub; bush; wood; timber
performer; entertainer; celebrity
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
clear; obvious; evident; bright; light
to eat too much; to overeat
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
detestable; abhorrent; loathsome
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
now; the present time; just now; another; more